Kazachski poeta na polskim znaczku pocztowym

Poczta Polska wprowadziła do obiegu znaczek pocztowy honorujący Abaja Kunanbajułę – wybitnego kazachskiego poetę i męża stanu. Rok 2020 jest w Kazachstanie obchodzony jako rok 175. urodzin poety.

Autor projektu, Maciej Jędrysik, przedstawił na znaczku wizerunek kazachskiego poety na tle jurty. Wzdłuż lewej krawędzi znaczka umieszczono napis Polska oraz oznaczenie wartości: 3,30 zł, a wzdłuż dolnej krawędzi – napis: 175. rocznica urodzin Abaja Kunanbajuły. Oprócz znaczka Poczta Polska wydała, w limitowanej wersji, kopertę FDC, czyli kopertę wydawaną pierwszego dnia obiegu. Widnieje na niej jeden z najbardziej rozpowszechnionych w Kazachstanie ornamentów.

– Współpraca Poczty Polskiej z naszymi przyjaciółmi z Kazachstanu przyniosła kolejny owoc – znaczek pocztowy upamiętniający 175. rocznicę urodzin Abaja Kunanbaiuły – ojca kazachskiej mowy. Żywię ogromną nadzieję, że nowe wydawnictwo Poczty Polskiej przypadnie do gustu filatelistom oraz przyczyni się do rozwoju współpracy pomiędzy naszymi krajami – stwierdza Tomasz Zdzikot, prezes zarządu Poczty Polskiej.

Abaj Kunanbajuła był poetą, kompozytorem, filozofem i działaczem społecznym, uważanym za jednego z najwybitniejszych twórców Kazachstanu. Uznawany jest za współtwórcę współczesnego literackiego języka kazachskiego. Kunanbajuła wprowadził do poezji tematykę społeczno-obyczajową oraz nową wersyfikację. Bohater nowego wydawnictwa Poczty Polskiej tłumaczył na kazachski dzieła wybitnych twórców epoki – G. Byrona, J.W. Goethe’go i A. Puszkina.

– Znaczki pocztowe od dawna nie są tylko opłatą za przesyłkę. Dzięki takim walorom filatelistycznym możemy pomagać w budowaniu relacji między odległymi narodami i przybliżać Polakom inne kultury – podkreśla Andrzej Bodziony, wiceprezes zarządu Poczty Polskiej.

Poczta Polska chwali się także owocną współpracą zarówno z kazachskim operatorem pocztowym, jak i z Ambasadą Republiki Kazachstanu w Polsce. W grudniu 2017 roku do obiegu trafił znaczek emisji „Armia Andersa – Szlak Nadziei” – było to wspólne wydawnictwo polsko-kazachskie.

ZOBACZ TAKŻE:

7 pomysłów na „światowe wakacje” w Polsce